„Konstatieren“ bedeutet, einen Sachverhalt sachlich und oftmals mit Nachdruck festzustellen oder zu behaupten. Das Verb wird in formellen Kontexten wie der Wissenschaft, dem Journalismus oder der Rechtssprache verwendet.
Synonyme zu „konstatieren“
Gegenteile & Gegenstücke
Was bedeutet „konstatieren“?
Das Verb „konstatieren“ drückt das sachliche, oft betonte Feststellen eines Faktums oder einer Beobachtung aus. Es impliziert eine gewisse Endgültigkeit oder Autorität der Aussage, etwa in einem Protokoll, einem Urteil oder einer wissenschaftlichen Abhandlung.
Wortart: schwaches Verb, transitiv
Anderes Wort für: Das häufigste Synonym ist „feststellen“, gefolgt von „behaupten“ (wenn die subjektive Betonung stärker ist).
„konstatieren“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Was bedeutet „konstatieren“ auf Englisch?
Die englischen Entsprechungen sind „to state“, „to note“, „to ascertain“ oder „to observe“. Die Wahl hängt vom Kontext ab: „to state“ für eine Behauptung, „to ascertain“ für eine gesicherte Feststellung.
Ist „konstatieren“ ein Fremdwort?
Ja, das Verb stammt aus dem Lateinischen „constat“ (es steht fest). Es wird als gehobener Ausdruck vor allem in der Amtssprache, Wissenschaft und im Journalismus verwendet.
Gibt es ein Substantiv zu „konstatieren“?
Ja, das zugehörige Substantiv lautet „Konstatierung“ (weiblich) oder seltener „Konstatation“. Beide bezeichnen den Vorgang oder das Ergebnis des Feststellens.